فريق ترجمة معتمد يعمل في الغردقة منذ سنوات لخدمة الشركات والأفراد
نجمع بين الدقة اللغوية والخبرة القانونية والتجارية لتقديم ترجمة معتمدة يعتمد عليها العملاء في مختلف القطاعات
تواصل معناماذا يقول عملاؤنا
احتجت ترجمة معتمدة لعقد تأسيس شركة بالإنجليزية والألمانية في نفس الوقت، وسلموني الملفين في يومين مع الختم الرسمي جاهزين للتقديم في السفارة دون أي ملاحظات.
تعاملت معهم لترجمة شهادات ميلاد وأوراق زواج لطلب فيزا، والفريق كان دقيق جدًا في المصطلحات ورد على استفساراتي بسرعة عبر الواتساب طوال الأسبوع.
نطلب منهم ترجمة تقارير مالية شهرية لفرعنا في الغردقة، والالتزام بالمواعيد ثابت من أول تعامل معهم، وده حاجة مهمة جدًا في شغلنا.
منهجيتنا في العمل
خطوات واضحة نتبعها مع كل ملف ترجمة لضمان الدقة والالتزام بالمواعيد
-
1
استقبال الملف وتقييمه
نستلم المستند الأصلي سواء ورقي أو رقمي، ونحدد نوع الترجمة المطلوبة والجهة المستلمة والمدة الزمنية المناسبة قبل بدء العمل.
-
2
الترجمة والمراجعة اللغوية
يقوم مترجم متخصص بترجمة النص، ثم يعاد فحصه من مراجع ثانٍ لضمان دقة المصطلحات وسلامة الصياغة في اللغة المستهدفة.
-
3
التصديق والختم الرسمي
نصدر الترجمة المعتمدة بختم المكتب وتوقيع المترجم المسؤول، بما يتوافق مع متطلبات الجهات الرسمية والسفارات.
-
4
التسليم ومتابعة الملاحظات
نسلم الملف بالصيغة المطلوبة ورقية أو رقمية، ونبقى متاحين للرد على أي استفسار أو تعديل بسيط بعد التسليم.
بالأرقام
خبرة متراكمة في خدمة عملاء الغردقة من الشركات والأفراد
لماذا يختارنا عملاء الغردقة
ما يميز مكتبنا عن غيره من مكاتب الترجمة في المدينة
مستنداتنا مقبولة لدى السفارات والجهات الحكومية والشركات، بختم وتوقيع مترجم مسؤول عن دقة العمل.
نتعامل مع عقود، تقارير مالية، ومستندات قانونية لشركات محلية ودولية عاملة في الغردقة وما حولها.
نحدد مدة تسليم واضحة منذ البداية ونلتزم بها، مع إمكانية طلب تسليم أسرع للملفات العاجلة.
مترجمون بخبرة في مجالات قانونية وتجارية وطبية، ما يضمن دقة المصطلحات لكل نوع مستند.