انتقل إلى المحتوى
Schedule a Visit

لديك استفسار حول خدمات الترجمة المعتمدة؟ نحن هنا للإجابة

جمعنا لك أكثر الأسئلة شيوعاً حول الترجمة المعتمدة وترجمة الأعمال في الغردقة لمساعدتك على اتخاذ القرار المناسب

تواصل معنا
ما هي اللغات التي يغطيها مكتبكم في خدمات الترجمة؟

نقدم خدمات ترجمة بين اللغة العربية والإنجليزية والروسية والألمانية، بالإضافة إلى لغات أخرى حسب الطلب. فريقنا مؤهل للتعامل مع المستندات القانونية والتجارية والشخصية بدقة تراعي السياق والمصطلحات المتخصصة.

هل الترجمة المعتمدة لديكم مقبولة لدى الجهات الرسمية؟

نعم، نقدم ترجمة معتمدة تحمل ختم المكتب وتوقيع المترجم المعتمد، وهي مقبولة لدى السفارات والمحاكم والجهات الحكومية في مصر. ننصح دائماً بالتأكد من متطلبات الجهة المستقبلة قبل تقديم الطلب.

كم يستغرق تنفيذ طلب الترجمة؟

تختلف المدة حسب حجم المستند ونوعه ومدى تخصصه. المستندات القصيرة مثل الشهادات وعقود الزواج تُنجز خلال يوم إلى يومي عمل، بينما تحتاج المستندات الأكبر أو المتخصصة إلى وقت أطول يتم تحديده عند استلام الطلب.

هل تقدمون خدمات ترجمة للشركات بشكل مستمر؟

نعم، نتعامل مع الشركات والمؤسسات في الغردقة بعقود دورية أو حسب الطلب لترجمة العقود والتقارير والمراسلات التجارية والمواد التسويقية، مع مراعاة سرية المعلومات ودقة المصطلحات في كل مجال.

كيف يمكنني إرسال المستندات وتسليمها بعد الترجمة؟

يمكن إرسال المستندات عبر البريد الإلكتروني أو زيارة مكتبنا في الغردقة مباشرة. بعد إتمام الترجمة، نسلم النسخة إلكترونياً أو ورقياً حسب حاجتك، مع إمكانية استلام النسخة المعتمدة من مقر المكتب.

ما هي تكلفة خدمات الترجمة لديكم؟

تحدد التكلفة بناءً على نوع المستند وعدد الكلمات ومستوى التخصص المطلوب واللغة المستهدفة. نوفر عرض سعر واضح قبل بدء العمل حتى تكون على دراية كاملة بالتكلفة النهائية دون مفاجآت.

هل يمكنكم ترجمة المستندات الطبية أو التقنية المتخصصة؟

نعم، لدينا خبرة في ترجمة المستندات المتخصصة في مجالات متعددة مثل الطب والهندسة والسياحة، مع الاستعانة بمترجمين لديهم إلمام بالمصطلحات الفنية الخاصة بكل مجال لضمان دقة النقل.

هل خدماتكم متاحة فقط لسكان الغردقة أم يمكن التعامل عن بُعد؟

مكتبنا موجود في الغردقة ويخدم العملاء محلياً، كما نستقبل طلبات من عملاء خارج المدينة عبر البريد الإلكتروني، مع إمكانية إرسال النسخ المعتمدة عبر خدمات الشحن حسب الحاجة.